Bassins de décantation pour la protection des eaux sur les chantiers

Lors des travaux de construction, des eaux usées chargées de boue, de sable ou de résidus de béton sont souvent générées. Afin de traiter correctement ces eaux de chantier, Condecta propose des bassins de décantation qui peuvent être installés rapidement et adaptés à toutes les situations de chantier.

Comme les exigences varient fortement selon les projets, Condecta ne se limite pas à fournir des installations, mais vous accompagne également avec des conseils spécialisés et une planification sur mesure. Nous développons, si souhaité, le concept adapté à votre chantier – du bon dimensionnement jusqu’à l’intégration dans votre logistique de chantier.

Vous bénéficiez ainsi d’une solution fiable sur le plan technique, conforme aux exigences légales et parfaitement adaptée à votre projet de construction.

Absetzbecken AB05
Location / Achat
Volume de décantation
Volume de décantation
5 m³

Capacité en cas de rejet dans les eaux
Capacité en cas de rejet dans les eaux
6 m³/h
100 l/min

Capacité en cas de rejet dans les canalisations
Capacité en cas de rejet dans les canalisations
10 m³/h
150 l/min

Capacité en cas de rejet par infiltration
Capacité en cas de rejet par infiltration
8 m³/h
130 l/min

Absetzbecken AB10
Location / Achat
Volume de décantation
Volume de décantation
12 m³

Capacité en cas de rejet dans les eaux
Capacité en cas de rejet dans les eaux
13 m³/h
200 l/min

Capacité en cas de rejet dans les canalisations
Capacité en cas de rejet dans les canalisations
22 m³/h
330 l/min

Capacité en cas de rejet par infiltration
Capacité en cas de rejet par infiltration
17 m³/h
280 l/min

Absetzbecken AB20
Location / Achat
Volume de décantation
Volume de décantation
23 m³

Capacité en cas de rejet dans les eaux
Capacité en cas de rejet dans les eaux
24 m³/h
400 l/min

Capacité en cas de rejet dans les canalisations
Capacité en cas de rejet dans les canalisations
40 m³/h
650 l/min

Capacité en cas de rejet par infiltration
Capacité en cas de rejet par infiltration
32 m³/h
530 l/min

Absetzbecken AB30
Location / Achat
Volume de décantation
Volume de décantation
29 m³

Capacité en cas de rejet dans les eaux
Capacité en cas de rejet dans les eaux
31 m³/h
510 l/min

Capacité en cas de rejet dans les canalisations
Capacité en cas de rejet dans les canalisations
51 m³/h
850 l/min

Capacité en cas de rejet par infiltration
Capacité en cas de rejet par infiltration
41 m³/h
680 l/min

Absetzbecken AB40
Location / Achat
Volume de décantation
Volume de décantation
39 m³

Capacité en cas de rejet dans les eaux
Capacité en cas de rejet dans les eaux
41 m³/h
680 l/min

Capacité en cas de rejet dans les canalisations
Capacité en cas de rejet dans les canalisations
68 m³/h
1'130 l/min

Capacité en cas de rejet par infiltration
Capacité en cas de rejet par infiltration
55 m³/h
910 l/min

Häufige Fragen zu Bassin de décantation

Un bassin de décantation devient nécessaire dès que des eaux usées troubles ou chargées en matières solides sont produites sur le chantier – par exemple dans les fouilles, lors de fortes pluies ou lors de travaux impliquant du béton. Selon l’ordonnance sur la protection des eaux (OEaux), les eaux usées ne peuvent être rejetées que si elles respectent certaines valeurs limites (par ex. pour la turbidité, le pH et les matières non dissoutes).

Comme ces exigences ne peuvent généralement pas être respectées sur les chantiers sans traitement préalable, l’utilisation d’un bassin de décantation est dans la plupart des cas obligatoire. Les prescriptions concrètes dépendent des autorités cantonales et des conditions du site concerné (protection des eaux souterraines, proximité de cours d’eau, capacité du réseau d’assainissement).

Vous souhaitez savoir si votre chantier nécessite un bassin de décantation ? Nos experts vous accompagnent dans le conseil et la planification.

Le dimensionnement dépend de la quantité et de la charge des eaux usées de chantier. Les critères déterminants sont la taille du chantier, les précipitations attendues, la puissance des pompes et le débit.

Pour les petits projets de construction, un seul bassin de décantation comme l’AB-10 suffit souvent ; il peut évacuer jusqu’à 22 m³/h vers les canalisations. Pour les grandes fouilles ou les volumes d’eau importants, des modèles plus grands comme l’AB-40, avec une capacité pouvant atteindre 68 m³/h, sont utilisés. À partir d’un débit supérieur à 40 m³/h, des installations à plusieurs bassins sont souvent nécessaires ; Condecta les planifie et les fournit comme solution complète.

Comme le calcul est complexe et doit prendre en compte plusieurs facteurs liés au site, il est recommandé de faire réaliser le dimensionnement par des spécialistes. Condecta propose à cet effet un service complet – de la planification à la livraison et à la mise en service directement sur votre chantier. Contactez-nous ici pour en savoir plus.

Chez Condecta, vous avez le choix : les bassins de décantation peuvent être loués ou achetés.

• La location offre une flexibilité maximale. Lorsque vous réalisez différents projets de construction avec des tailles et des exigences variables, vous pouvez choisir à chaque fois le bassin de décantation adapté – sans engagement à long terme. Même en cas de conditions de site changeantes, la location constitue souvent la solution la plus économique.

• L’achat est intéressant lorsque vos projets de construction sont comparables en termes d’ampleur et de déroulement – par exemple dans le cadre de la construction régulière de maisons individuelles. Dans ce cas, vous pouvez utiliser durablement un bassin de décantation standardisé et amortir l’investissement sur le long terme.

Condecta vous accompagne dans le choix de la solution offrant la meilleure efficacité économique et pratique pour votre entreprise.

Les exigences applicables à un bassin de décantation dépendent fortement des conditions du chantier, du volume des eaux usées et des caractéristiques du site. Quelle taille de bassin convient ? Quel débit est nécessaire ? À quelle fréquence le bassin doit-il être vidé ?

Condecta vous propose un service complet clé en main : nous prenons en charge la planification professionnelle et le dimensionnement, fournissons le bassin de décantation adapté, l’installons sur votre chantier et assurons sa mise en service. Vous n’avez ainsi pas à vous soucier des détails techniques.

Pour vous, cela signifie : un partenaire, une solution, aucun effort supplémentaire – du premier conseil jusqu’à l’exploitation quotidienne. Si vous souhaitez en savoir plus sur la manière dont un tel package complet peut être mis en place pour votre projet, n’hésitez pas à nous contacter.

Pour que les eaux usées de chantier puissent être rejetées dans les canalisations ou dans un cours d’eau, elles doivent respecter les exigences de l’ordonnance sur la protection des eaux (OEaux). Les critères déterminants sont notamment :

• pH : entre 6,5 et 9,0
• Turbidité / transparence : profondeur de visibilité d’au moins 30 cm (méthode de Snellen)
• Matières totales non dissoutes (MES) : maximum 200 mg/L pour un rejet dans les canalisations et 20 mg/L pour un rejet dans un cours d’eau

Un bassin de décantation correctement dimensionné et exploité réduit efficacement les matières solides. Toutefois, lors de travaux impliquant du béton, des valeurs de pH élevées peuvent également apparaître – dans ces cas, un bassin de décantation seul ne suffit pas. Condecta propose alors des installations de neutralisation complémentaires spécialement conçues pour les eaux usées de chantier alcalines.

L’entretien d’un bassin de décantation dépend fortement du volume des eaux usées et de la charge en matières solides. En règle générale :

• Contrôle du niveau de boues : dès que l’espace réservé aux boues, d’une hauteur de 0,4 m, est rempli, le bassin doit être vidé.
• Nettoyage : les dépôts et les matières flottantes doivent être retirés régulièrement afin de garantir une sédimentation efficace.
• Documentation : tous les contrôles et travaux de maintenance doivent être consignés par écrit, car ils font partie des exigences imposées par les autorités.

Les matières décantées doivent ensuite être éliminées de manière conforme, par exemple dans une décharge pour matériaux inertes, une gravière ou un bassin à boues.

La fréquence de vidange dépend du projet : pour les petites fouilles, une vidange toutes les quelques semaines suffit souvent, tandis que pour les grands chantiers avec des débits importants, des interventions beaucoup plus fréquentes peuvent être nécessaires. En plus de la livraison et de l’installation, Condecta propose également des prestations de maintenance et d’exploitation afin de ne pas surcharger les ressources des entreprises de construction.

Un bassin de décantation sert avant tout à la sédimentation des matières en suspension telles que le sable, les boues ou les particules de ciment. Cela permet de réduire la turbidité des eaux usées afin de respecter les valeurs limites légales.

Pour de nombreux projets de construction, les autorités exigent toutefois un contrôle continu de la turbidité et du pH. Les bassins de décantation ne disposent pas de cette technologie de mesure en standard. Selon le projet, il peut donc être judicieux d’équiper le bassin de systèmes de mesure adaptés ou d’utiliser directement une installation compacte ou un bassin combiné intégrant déjà la mesure de la turbidité, la mesure du pH et la neutralisation.

Condecta vous accompagne dans le choix de la solution adaptée à votre projet de construction – du simple bassin de décantation jusqu’à l’installation complète de protection des eaux avec mesures automatiques et gestion des données basée sur le cloud.

Oui – les exigences diffèrent nettement :

- Les eaux de fouille sont presque toujours polluées, car elles entrent en contact avec des boues, du sable ou des résidus de béton. Dans ce cas, un bassin de décantation est indispensable pour retenir les matières solides. Pour les grandes fouilles, des modèles performants comme l’AB-20 (jusqu’à 40 m³/h vers les canalisations) ou l’AB-40 (jusqu’à 68 m³/h) sont souvent utilisés.

- Les eaux pluviales, en revanche, peuvent présenter des niveaux de pollution très variables. Lorsqu’elles tombent directement dans une fouille, elles deviennent automatiquement des eaux de fouille et doivent être traitées par un bassin de décantation. Les eaux de surface ou de toiture propres peuvent généralement être infiltrées ou évacuées directement si elles sont claires. Pour de petites quantités d’eaux pluviales, des modèles plus compacts comme l’AB-05 (jusqu’à 10 m³/h vers les canalisations) suffisent.

Condecta vous accompagne dans le choix de la solution adaptée – des bassins compacts pour des eaux pluviales ponctuelles jusqu’aux grandes installations ou solutions à plusieurs bassins pour les eaux de fouille produites en continu.

La gestion des eaux usées de chantier est clairement réglementée en Suisse. Les principales bases légales sont :

- La loi sur la protection des eaux (LEaux) et l’ordonnance sur la protection des eaux (OEaux) : elles définissent les valeurs limites pour les rejets dans les canalisations, les cours d’eau et les eaux souterraines, notamment en ce qui concerne le pH, la turbidité et les matières non dissoutes.
- La norme SIA 431 : elle réglemente le drainage des chantiers. Elle contient des prescriptions relatives à l’évaluation des risques, au dimensionnement et à l’exploitation des bassins de décantation.
- La directive intercantonale du VSA « Protection des eaux sur les chantiers » : elle fournit des aides à l’exécution et décrit l’état de la technique pour les bassins de décantation, les installations de neutralisation et les systèmes de surveillance.

En pratique, cela signifie que presque tous les projets de construction produisant des eaux troubles ou polluées nécessitent un bassin de décantation. Selon l’emplacement du chantier (par ex. proximité d’un cours d’eau de surface ou d’une zone de protection des eaux souterraines), des exigences supplémentaires peuvent être imposées par les autorités cantonales.

Condecta veille à ce que les bassins de décantation utilisés soient conformes aux normes et réglementations en vigueur et accompagne les entreprises de construction dans la mise en œuvre ainsi que dans la documentation destinée aux autorités.

presents dans toute la suisse

Avec nos 13 sites, nous sommes présents dans toute la Suisse et disponibles pour vous de manière flexible. Qu’il s’agisse de la livraison et du transport, du montage et du démontage, de la transformation ou des réparations, nos spécialistes s’occupent de tout de A à Z.
Condecta AG
Lagerplatz
5073 Gipf-Oberfrick

+41 52 234 51 51
info@condecta.ch
Condecta AG (Hauptsitz)
Stegackerstrasse 6
8409 Winterthur

+41 52 234 51 51
info@condecta.ch
Condecta AG
Längenbold 13
6037 Root

+41 52 234 51 51
info@condecta.ch
Condecta AG
Riedbachstrasse 212
3020 Bern

+41 31 858 51 00
bern@condecta.ch
Condecta AG
Lagerplatz
5610 Wohlen

+41 52 234 51 51
info@condecta.ch
Condecta AG
Industriestrasse 8
4806 Wikon

+41 52 234 51 51
info@condecta.ch
Condecta AG
Hodler 11
4624 Härkingen

+41 79 821 29 22
haerkingen@condecta.ch
Condecta AG
Am Bach 130
4324 Obermumpf

+41 52 234 51 51
info@condecta.ch
Condecta AG
Industriestrasse 4
7203 Trimmis

+41 81 322 53 33
trimmis@condecta.ch
Condecta AG
Industrie Poststrasse
2500 Biel

+41 52 234 51 51
info@condecta.ch
Condecta SA
Chemin de la Clopette 30, CP 70
1040 Echallens (VD)

+41 21 886 34 00
contact@condecta.ch
Condecta GmbH
Breitenbachstrasse 1
82538 Geretsried

+49 8171 219 60
info@condecta.de
Zweigniederlassung abc-Container, Condecta GmbH
Georg-Knorr-Straße 37
85662 Hohenbrunn

+49 89 66 56 179 69
office@abc-container.com
Condecta S.R.L. (Kranproduktion)
Macchine Edili, Via Liguria 11
36015 Schio

+39 445 576 229
info@condecta.ch
Metall- & Stahlbau
Gewerbestrasse / Postfach 156
CH-3931 Lalden VS

+41 27 946 40 21
office@metallbau-fercher.ch
Copyright 2026 © Condecta SA
Chemin de la Clopette 30 CH-1040 Echallens
+41 21 886 34 00 contact@condecta.ch
Recherche

Ici, trouvez très rapidement et facilement des thèmes correspondants à votre mot-clé


Votre conseiller

Vous trouvez ici rapidement et aisément le responsable de vente de votre région.
Veuillez préciser votre numéro postal d'acheminement dans le champ ci-dessous et cliquer ensuite sur le bouton Trouver un conseiller.